guialou:

You Have Arrived…

Nothing too special… ~ Just a very short comic about the time Esteban arrived in Switzerland. (bagets fashion //ming//)

He is wearing the wrong outfit because when he left the airport in the Philippines, it was still hot. His winter gear is kept in one of the Balikbayan boxes. He’d better change soon before he catches a cold….

Translation time:
Astig means “awesome” or something to that extent.
Balikbayan Box — because they are much more convenient than bags for a typical Filipino. P: I think he’ll just buy a bag somewhere in Swiss if ever.
May ChowQueen kaya rito? = “Is there ChowQueen here?” ChowQueen is a parody of ChowKing, a Chinese fastfood restaurant in the Philippines.